James Anthony Kirkland

Trimble Switzerland GmbH, in Wädenswil, CHE-111.719.283, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 202 vom 16.10.2020, Publ. 1005001395).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Kirkland, James Anthony, amerikanischer Staatsangehöriger, in San Jose (CA/US), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, ;
Smith, Lawrence , britischer Staatsangehöriger, in Louisville (US), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kesper, Jürgen, deutscher Staatsangehöriger, in Bad Soden am Taunus (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Plancal AG (Plancal SA) (Plancal Ltd), in Horgen, CHE-111.719.283, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 24.04.2014, Publ. 1466965).

Statuten neu:
16.05.2014.

Rechtsform neu:
Gesellschaft mit beschränkter Haftung.

Umwandlung:
Die Gesellschaft wird gemäss Umwandlungsplan vom 16.05.2014 und Bilanz per 31.12.2013 mit Aktiven von CHF 11'682'265.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 2'832'603.00 in eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung umgewandelt. Die Aktionärin erhält 4'000 Stammanteile zu CHF 100.00.

Firma neu:
Trimble Switzerland GmbH.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Trimble Switzerland S.à.r.l.) (Trimble Switzerland LLC).

Stammkapital neu:
CHF 400'000.00 [bisher: CHF 400'000.00].

Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich an ihre letzte im Anteilbuch eingetragene Adresse (einschliesslich Telefax oder E-Mail) oder durch Veröffentlichung im Schweizerischen Handelsamtsblatt, sofern das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt.

Vinkulierung neu:
[Die Vinkulierung der Namenaktien ist aufgehoben.].

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Gibson, Christopher William, britischer Staatsangehöriger, in Denver (CO/US), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Hottinger, Walter, von Wädenswil, in Richterswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Trimble International B.V., in Eindhoven (NL), Gesellschafterin, mit 4000 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Bohle, Patrick Martin, amerikanischer Staatsangehöriger, in Boulder (CO/US), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift;
Kirkland, James Anthony, amerikanischer Staatsangehöriger, in San Jose (CA/US), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift];
Snijders, Antonius Bastiaan Maria, niederländischer Staatsangehöriger, in Steenbergen (NL), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift [bisher: Vizepräsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Plancal Lizenz AG (Plancal Lizenz SA) (Plancal Lizenz Ltd), in Horgen, CHE-111.718.929, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 24.04.2014, Publ. 1466967).

Statuten neu:
16.05.2014.

Rechtsform neu:
Gesellschaft mit beschränkter Haftung.

Umwandlung:
Die Gesellschaft wird gemäss Umwandlungsplan vom 16.05.2014 und Bilanz per 31.12.2013 mit Aktiven von CHF 36'743'414.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 31'415'344.00 in eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung umgewandelt. Die Aktionärin erhält 11'000 Stammanteile zu CHF 100.00.

Firma neu:
Trimble Lizenz Switzerland GmbH.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Trimble Lizenz Switzerland S.à.r.l.) (Trimble Lizenz Switzerland LLC).

Stammkapital neu:
CHF 1'100'000.00 [bisher: CHF 1'100'000.00].

Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich an ihre letzte im Anteilbuch eingetragene Adresse (einschliesslich Telefax oder E-Mail) oder durch Veröffentlichung im Schweizerischen Handelsamtsblatt, sofern das Gesetz nichtzwingend etwas anderes bestimmt.

Vinkulierung neu:
[Die Vinkulierung der Namenaktien ist aufgehoben.].

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Gibson, Christopher William, britischer Staatsangehöriger, in Denver (CO/US), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Hottinger, Walter, von Wädenswil, in Richterswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Trimble Europe B.V., in Eindhoven (NL), Gesellschafterin, mit 11000 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Kirkland, James Anthony, amerikanischer Staatsangehöriger, in San Jose (CA/US), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift];
Snijders, Antonius Bastiaan Maria, niederländischer Staatsangehöriger, in Steenbergen (NL), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift [bisher: Vizepräsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Kupferschmied, Marcel, von Zürich, in Wädenswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien.